It always best to do so for at least 30 days, 60-90 is better. If I get clutchmates from a breeder and they were already housed together I will houes them together during quarantine.
I would not add a new leo to an existing set up until quarantine then they really need to be the same sizes to make sure they do not bully a smaller one from eating.