Polygenic traits can act as recessives at times, it not that the animal is heterozygous for the trait, but that it behaves as if it were in some instances, and thats what the breeder is saying. I know exactly which "big breeder" you are talking about and if you emailed him i bet he would give you a similar answer.
Truthfully though, calling it het in that instance is completely incorrect.