the only problem with feeding wild insects is the possibility of introducing parasites and diseases.
otherwise, it's just fine!
o yeah, the other thing is pesticides. forgot about that bit as well.
not sure about treating insects for parasites, specifically mites.
it's generally considered risky behavior, feeding wild insects to captive herps.
i'd recommend against it.